Michail Bakoenin:
Origineel in Engels, ( + gehele boek in PDF)
 .........................
Jehovah, de van alle door de mens aanbeden goden zonder twijfel meest jaloerse, de meest ijdele, de meest woeste, de meest despotische, en de meest vijandige ten aanzien van menselijke waardigheid en vrijheid – Jehovah had zojuist Adam en Eva geschapen, om een ons onbekende gril te bevredigen; waarschijnlijk om de tijd te doden, de tijd die Hem zwaar moet vallen in zijn eeuwige egoïstische eenzaamheid, of om een paar nieuwe slaven te bezitten.
Grootmoedig stelde Hij hen de gehele aarde ter beschikking, met al haar fruit en dieren, met slechts één beperking aan al dit geweldig genot.
Hij verbood hen nadrukkelijk het fruit van de boom der kennis aan te raken.
Hij wenste aldus, dat de mens, berooid van zelfkennis, tot in de eeuwigheid een beest zou blijven, voor altijd op handen en voeten ondergeschikt aan de eeuwige God, zijn schepper en meester.
Maar daar is Satan, de eeuwige rebel, de eerste vrijdenker en bevrijder der werelden. Hij laat de mens zich schamen voor de eigen dierlijke onwetendheid en gehoorzaamheid; hij emancipeert de mens, bestemt de mens tot vrijheid en humaniteit door hem aan te moedigen het fruit der kennis te eten.
Wij weten wat volgde. De goede God wiens alwetenheid, een van de goddelijke gaves, Hem had moeten waarschuwen voor wat zou gebeuren, onstak in een verschrikkelijke en bespottelijke woede; Hij vervloekte Satan, de mens, en de door hemzelf geschapen wereld, en zichzelf slaand door zo te spreken over zijn eigen schepping als kinderen doen als ze boos worden, en ontevreden met het straffen van onze voorrouders zelf, vervloekte Hij alle nog te komen generaties, onschuldig aan de misdaad begaan door hun voorouders
Onze Katholieke en Protestantse theologen beschouwen dit als zeer diepgaand en zeer rechtvaardig, juist omdat het monsterlijk misdadig en absurd is.
Toen, zich realiserend dat Hij niet alleen een God van wraak en woede maar ook een God van liefde was, na miljarden beklagenswaardige mensen gemarteld en tot een eeuwige hel veroordeeld te hebben, kreeg hij medelijden met de rest, en om hen te redden en zijn eeuwige en goddelijke liefde te verzoenen met zijn eeuwige en goddelijke woede, altijd verlangend naar slachtoffers en bloed, stuurde Hij als bloedoffer zijn enige zoon, opdat deze door de mens gedood zou worden.
Dat wordt het mysterie van de verlossing genoemd, de basis van alle Christelijke religies. Toch, als de goddelijke Verlosser de mensheid had gered! Maar nee; in het door de Christ beloofde paradijs, dat is immers de formele aankondiging zoals wij weten, zal het aantal uitverkorenen zeer gering zijn. De rest, de immense meerderheid van de huidige en komende generaties, zal eeuwig branden in de hel
Ondertussen, om ons te troosten, overhandigt God, altijd rechtvaardig, altijd goed, de aarde aan de heerschappij van de Napoleons de Derde, de Williams de Eerste, de Ferdinanden van Oostenrijk, de Alexanders van alle Ruslanden ............
God and the State - Michael Bakunin [1814-1876]
|